1. Top
  2. "Mizu to Kumo no Sho"

"Mizu to Kumo no Sho"

  • Matsue, since the ancient times there was a passage of literary tattoo visitors, the elegant image established with the things they left behind.Actually, Matsue's town has a poetic expression that is not crowded, and there is a calm atmosphere.
    Above all, Koizumi Yakumo ( Lafcadio Hearn ) is, spent about ten months of the majority, which lived in Matsue in the inn of Shinjiko lakeside (beginning now of the Ohashikan, after, Naniwa Honten of position), Yomegashima opposite shore of Sodegaura was looking forward to watching the sunset from Gaura.
    Koizumi Yakumo describes the evening scenery of Lake Shinji that water and clouds depict with the following beautiful sentences.

Mizu to Kumo no Sho"Kumono 1" Japanese-style room with open-air bath, 18 square meters

  • Special floor water and cloud extract "Kumono 1" Japanese room with open-air bath 18 square meters

    ·Capacity 4 people (We prepare futon in tatami)
    ·18 square meters
    ·Dedicated area 47.95㎡
     (Indoor 34.37㎡ + Outdoor balcony open-air bath 13.58㎡)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (A bathtub: Japanese cypress bath)
     Modern Japanese style design

    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath bar counter is located in the Japanese room 18 sq m, located on the Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath. Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is a difference in the level of the entrances to Kumono 1 and 2). There is no step in the room. )

    ≪About the room≫
    ·50 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumono 2" Japanese-style room with open-air bath, 18 square meters

  • Special floor water and cloud extract "Kumono 2" Japanese room with open-air bath 18 square meters

    ·Capacity 4 people (We prepare futon in tatami)
    ·18 square meters
    ·Dedicated area 42.74 m2
     (Indoor 33.03㎡ + Outdoor balcony outdoor bath 9.71㎡)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (A bathtub: Round Shigaraki ware)
     Modern folk art design
     
    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath bar counter is located in the Japanese room 18 sq m, located on the Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath. Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is a difference in the level of the entrances to Kumono 1 and 2). There is no step in the room. )

    ≪About the room≫
    ·50 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumono 3" Japanese + Western-style room with open-air bath

  • Special floor water and cloud extract "Kumono 3" Japanese-style room with open-air bath + Western-style room

    ·Capacity 6 people
      (4 sheets of futon on a tatami + twin bed)
    ·Size: Japanese + Western-style room 18 square meters+Bedroom twin beds
      (Bed Types: Twin low bed)
    ·Dedicated area 60.58m2
     (Indoor 47.08㎡ + Outdoor balcony open-air bath 13.50㎡)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (A bathtub: Japanese cypress bath)
     Modern Japanese style design

    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath on the Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath This is a Japanese + Western room with a bedroom with 18 sq m. Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is no step on the slope until the room. There is a step in the bedroom bedroom in the room. There is no step in the other rooms. )

    ≪About the room≫
    ·50 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumo 5" Japanese style room with open-air bath

  • Special floor Water and cloud skewer "Kumo 5" Japanese style room with open-air bath

    ≪About the room≫
    ·Capacity 3 people (We prepare futon in tatami)
    ·14 square meters
    ·Dedicated area 36.35 m2
     (Indoor 28.25m2 + outdoor balcony outdoor bath 8.10m2)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (A bathtub: Koban Shigaraki-pottery)
     Squid-like design

    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath bar counter in 14 square meters in Japanese-style Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath.
    Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is no step on the slope until the room. There is no step in the room. )

    ≪About the room≫
    ·50 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumono 6" Japanese-style room with open-air bath + Western-style room

  • Special Floor "Mizu-to-Kumo-no-sho" Kumo 6 Japanese-style room with open-air bath + Western-style room

    ·Capacity 6 people
      (4 sheets of futon on a tatami + twin bed)
    ·Size: Japanese + Western-style room 18 square meters+Bedroom twin beds
      (Bed Types: Twin Beds)
    ·Exclusive area 72.70 m2
     (Indoor 56.50㎡ + Outdoor balcony outdoor bath 16.20㎡)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (Bathtub: Mikage Ishi and Aoishi)
     Squid-like design

    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath on the Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath This is a Japanese + Western room with a bedroom with 18 sq m.
    Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is no step on the slope until the room. There is no step in the room. )

    ※Room 6 Kumo is easy to use for wheelchair users.
    Door you will find a barrier-free no steps to the rooms in the sliding door, which is more than 80cm.
    Priority request reservations for "Customers over 65", "Customers with physical disabilities", "Customers using wheelchair" are accepted.
    ※With the exception of priority reservations, we cannot accept reservation requests Kumono 6.

    ≪About the room≫
    ·55 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumo 7" Japanese style room with outdoor bath

  • Special floor Water and cloud extract "Kumo 7" Japanese style room with open-air bath

    ≪About the room≫
    ·Capacity 3 people (We prepare futon in tatami)
    ·14 square meters
    ·Dedicated area 36.35 m2
     (Indoor 28.25m2 + outdoor balcony outdoor bath 8.10m2)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (A bathtub: Koban Shigaraki-pottery)
     Modern folk art design

    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath bar counter in 14 square meters in Japanese-style Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath.
    Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is no step on the slope until the room. There is no step in the room. )

    ≪About the room≫
    ·52 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

Mizu to Kumo no Sho"Kumono 8" Japanese-style room with open-air bath + Western-style room

  • Special floor water and cloud extract "Kumono 8" Japanese-style room with open-air bath + Western-style room

    ·Capacity 6 people
      (4 sheets of futon on a tatami + twin bed)
    ·Size: Japanese + Western-style room 18 square meters+Bedroom twin beds
      (Bed Types: Twin low bed)
    ·Dedicated area 60.58m2
    (Indoor 47.08㎡ + Outdoor balcony open-air bath 13.50㎡)
    ·Cleaning toilet
    ·Non-smoking
    ·Room features, open-air bath on veranda
      (Bathtub: Mikage Ishi and Aoishi)
     Modern folk art design
     
    ·Check in time at 3pm/Check-out 11:00

    Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath Japanese Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath on the Guest Room Special Floor "Mizu to Kumo no Sho" Guest Room with open-air bath This is a Japanese + Western room with a bedroom with 18 sq m. Guest room open-air bath where you can see the beautiful scenery of Lake Shinji is on the veranda.
    ※Please use the blinds when bathing.
    (There is no step on the slope until the room. There is a step in the bedroom bedroom in the room. There is no step in the other rooms. )

    ≪About the room≫
    ·55 inch LCD TV, BD player
     Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·FREE Wi-Fi
     Please bring your PC
     Available in this facility including guest rooms
    ·safe
    ·Negative ion hair dryer
    ·Private bar
     refrigerator, Kettle pot
     Tea set (Free)
     Ronnefeldt tea
     Drip coffee

    ≪About amenities≫
    ·ALGOTHERM"Algoterm"
      shampoo, conditioner,
      Body Soap, Body Lotion,
      soap

    <Female>POLA Karahari
      cleansing·Facial wash·Toner·Emulsion
    <Male>MARGARETJOSEFIN
      Washing face·Toner·Emulsion·Hair dressing fee

  • 【Mizu to Kumo no Sho: Common amenities】
    ·yukata
     Women can borrow free color yukata on the first floor
     Yukata for children (Please contact me the size)
    ·Night wear
     Free loan on the first floor
    ·Bathrobes
     For children also
    ·Pillow menu with pillow menu (request)
     Pimmer feather pillow, Feather pillow,
     Pillow Pillow, Low Repulsion Pillow
    ·slipper (It is not disposable)
    ·Towel body towel
    ·Bath towel, hand towel
    ·Toothbrush
    ·brush
    ·Shower cap
    ·T-shaped razor
    ·Shaving gel
    ·Garment Deodorant Spray
    ·Morning newspaper free (Please forgive the non-publication day)
    ·There is also a free rental equipment list. Please let us know while making your reservation.

    【Guide of the sunset】
    You can see the beautiful scenery of Lake Shinji changing every seasons in front of the guest room, but you can not see the sunset in front of the guest room. For customers who want to see the sunset, we will guide you to the “Torupa” sunset viewing spot on the opposite bank.

    【Information on smoking rooms】
    This property is completely non-smoking, except for smoking rooms.

    【Humidifying air purifier】
    Humidified air purifiers are provided in the guest rooms.