1. Top
  2. "Summary of Water and Clouds" 5F

"Summary of Water and Clouds" 5F

In December 2021, the top floor of the 5th floor opened.

  • Mizu to Kumo no Sho 5F Floor 5 rooms in total(Water room 1 to 6)

Room "Mizu 1"Hollywood twin Japanese style room with open-air bath

  • 【Room 1 of water】Special floor Mizu and Kumo no Sho Hollywood style room with open-air bath

    【Capacity】Up to 2 people + 1 co-sleeping infant
    【Size】Indoor 42.50㎡+Outdoor 5.70㎡
     ◎Exclusive area 48.20㎡
    (Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    【Room features】Private open-air bath attached
     A bathtub:Towada Ishi (Aoishi) and Mikage Ishi / octagon
     "Matsue Shinji Ko (lake) Onsen" is supplied to the open-air bath (observation) in the guest room.
     ※2 rooms are "connecting rooms possible"(Reservation required)
     ①There are no steps in the guest room.
     ② The frontage is over 80 cm.
     ③ The door is a sliding door.(Excluding privacy doors)
     ※The toilet, washbasin, and bathroom cannot be rotated by a wheelchair.
    ・Interior theme color
      a little violet(white violet)
    【audio visual equipment】
    ·55 inch LCD TV ·Surround speaker
    ·wireless speaker ·Tablet terminal
    ·Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·AV system connector
     Connectable to PC and portable terminal etc
     Please bring your PC, mobile terminal etc.

"Water 2" room Hollywood twin Japanese style room with open-air bath

  • 【water room 2】Special floor Mizu and Kumo no Sho Hollywood style room with open-air bath

    【Capacity】Up to 2 people + 1 co-sleeping infant
     (Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    【Size】Indoor 42.50㎡+Outdoor 5.70㎡
     ◎Exclusive area 48.20㎡
    【Room features】Private open-air bath attached
     A bathtub:Towada Ishi (Aoishi) and Mikage Ishi / octagon
     "Matsue Shinji Ko (lake) Onsen" is supplied to the open-air bath (observation) in the guest room.
     ※Two rooms are "connecting rooms possible".(Reservation required)
     ①There are no steps in the guest room.
     ② The frontage is over 80 cm.
     ③ The door is a sliding door.(Excluding privacy doors)
     ※Toilets, washbasins and bathrooms cannot be rotated in wheelchairs.
    ・Interior theme color
      bronze(bronze)
    【audio visual equipment】
    ·55 inch LCD TV ·Surround speaker
    ·wireless speaker ·Tablet terminal
    ·Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·AV system connector
     Connectable to PC and portable terminal etc
     Please bring your PC, mobile terminal etc.

【About connecting rooms】

  • "Water No. 1" and "Water No. 2" can also be used as "connecting rooms" so that you can stay with your family and friends in the same extraordinary space.
    (Prior reservation is required before using connecting rooms.)

【Differences from 3rd floor MINAMO"Rooms 301 and 302"】

  • We have received many inquiries about the difference between the 5th Mizu to Kumo no Sho"Water No. 1 and 2" and the 3rd floor MINAMO"Rooms 301 and 302".
    In addition to the interior and equipment, the following are the major differences.
    ◆Mizu to Kumo no Sho"Room 1 and 2 of water"
     ·Number of floors… 5th floor
     ·Room size … ◎Exclusive area 48.20㎡(Indoor 42.50㎡+Outdoor 5.70㎡) 
     ·Capacity… Up to 2 people + 1 co-sleeping infant
     ·bed… Hollywood Twin(Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    ◆MINAMO"Room 301・302"
     ·Number of floors… 3rd floor
     ·Room size … ◎Exclusive area 51.25㎡ (Indoor 39.375㎡+Outdoor 11.875㎡)
     ·Capacity… Up to 3 people (twin bed + extra bed) + 1 infant sleeping together
     ·bed… Twin Beds(Can be changed to Hollywood Twin:Reservation required)

"Water 3" Room barrier-free Japanese+Western style room with observation bath

  • 【water room 3】Special Floor Water and Cloud Shoot Japanese + Western-style room with fine view bath Japanese-style room 18 square meters + Hollywood twin

    【Capacity】Five people(Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    【Size】Indoor 71.71㎡ + Outdoor 16.20㎡
     ◎Exclusive area 87.91㎡
    【Room features】Room with Nice View Bath
     A bathtub:Towada Ishi (Aoishi) and Mikage Ishi / rectangle
     "Matsue Shinji Ko (lake) Onsen" is supplied to the observation bath in the guest room.
     ※It can be rotated in a wheelchair.(toilet,Washbasin,bathroom)
     ※It is possible to attach a bath lift to the observation bath.(Reservation required / free)
     ①There are no steps in the guest room.
     ②The frontage is more than 80cm
     ③The door is a sliding door.(Excluding privacy doors)
    ・Interior theme color
      sky blue(sky)
    【audio visual equipment】
    ·75 inch LCD TV ·Surround speaker
    ·wireless speaker ·Tablet terminal
    ·Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·AV system connector
     Connectable to PC and portable terminal etc
     Please bring your PC, mobile terminal etc.
  • 【About bus lift】

    A bath lift can be attached to the observation bath in Room 3 of Water.
    (Reservation required / rental free)
    Please enjoy Matsue Shinji Ko (lake) Onsen Lake Shinji, even for physically challenged and elderly customers.
    ※The toilet, washbasin, and bathroom are also barrier-free and UD rooms that can be rotated in a wheelchair.
    ※The photo is of the bath lift (down into the bathtub) and the transfer board in "Room 3 of the Water".

"Water 5" Room Japanese + Western style room with fine view bath

  • 【water room 5】Special Floor Water and Cloud Shoot Japanese + Western-style room with fine view bath Japanese-style room 18 square meters + Hollywood twin

    【Capacity】4 people(Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    【Size】Indoor 53.78㎡+Outdoor 12.15㎡
     ◎Exclusive area 65.93㎡
    【Room features】Room with Nice View Bath
     A bathtub:Towada Ishi (Aoishi) and Mikage Ishi / rectangle
     "Matsue Shinji Ko (lake) Onsen" is supplied to the observation bath in the guest room.
     ①There are no steps in the guest room.
     ②The frontage is more than 80cm
     ③ The door is a sliding door.(Excluding privacy doors)
     ※The toilet, washbasin, and bathroom cannot be rotated by a wheelchair.
    ・Interior theme color
      old reddish gilt bronze(red copper)
    【audio visual equipment】
    ·75 inch LCD TV ·Surround speaker
    ·wireless speaker ·Tablet terminal
    ·Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·AV system connector
     Connectable to PC and portable terminal etc
     Please bring your PC, mobile terminal etc.

"Water 6" Room barrier-free Japanese+Western style room with observation bath

  • 【water room 6】Special Floor Water and Cloud Shoot Japanese + Western-style room with fine view bath Japanese-style room 18 square meters + Hollywood twin

    【Capacity】Five people(Can be changed to a twin bed:Reservation required)
    【Size】Indoor 84.26㎡+Outdoor 17.26㎡
     ◎Exclusive area 101.52㎡
    【Room features】Room with Nice View Bath
     A bathtub:Towada Ishi (Aoishi) and Mikage Ishi / rectangle
     The observation bath is powered by "Matsue Shinji Ko (lake) Onsen"
     ※It can be rotated in a wheelchair.(toilet,Washbasin,bathroom)
     ※It is possible to attach a bath lift to the observation bath.(Reservation required / free)
     ①There are no steps in the guest room.
     ②The frontage is more than 80cm
     ③The door is a sliding door.
    ・Interior theme color
      sea of soft colors(bright orange)
    【audio visual equipment】
    ·75 inch LCD TV ·Surround speaker
    ·wireless speaker ·Tablet terminal
    ·Stream movies and dramas online for free with Netflix
    ·AV system connector
     Connectable to PC and portable terminal etc
     Please bring your PC, mobile terminal etc.
  • 【About bus lift】

    You can attach a "bath lift" to the observation bath in "Water No. 6".
    (Reservation required / rental free)
    Please enjoy Matsue Shinji Ko (lake) Onsen Lake Shinji, even for physically challenged and elderly customers.

    ※The toilet, washbasin, and bathroom are also barrier-free and UD rooms that can be rotated in a wheelchair.
    ※The photo is of the bus lift (ready to transfer) and the transfer board in "Room 6 of the Water".
【5th floor common facilities and fixtures】·Safety deposit box ·Negative ion hair dryer ·Plasma cluster mounted humidified air cleaner ·Private bar (fridge,kettle pot,Tea set(Free),Drip coffee(Free),Mineral water (free)) ・Slippers(It is not disposable) ·Garment Deodorant Spray ·Morning newspaper free(Please understand the closing date) ·Free Wi-Fi (Please bring your own PC) Available in the facility including guest rooms 
◎Pillow menu with a choice of pillows(request:Pimmer feather pillow,Feather pillow,Pillow Pillow,Low Repulsion Pillow)
◎In addition, there is a list of free rental equipment.Please let us know while making your reservation.
【5th floor common amenities】·Shampoo,Hair conditioner,Body wash,Body Lotion,soap
·Yukata(Women can borrow colored yukata for free on the 1st floor, and yukata for children are also available.)
·Nightwear(Free rental on the 1st floor) ·Bathrobe(For children also)
·Towel ·Body towel ·Bath towel ·Hand towel 
·Toothbrush kit ·Hair brush ·Shower cap ·T-shaped razor ·shaving gel 
【Guide of the sunset】You can see the beautiful scenery of Lake Shinji changing every seasons in front of the guest room, but you can not see the sunset in front of the guest room. For customers who want to see the sunset, we will guide you to the “Torupa” sunset viewing spot on the opposite bank.
【Information on smoking rooms】This facility is "non-smoking throughout the premises" except for the smoking room (1st floor).