【공식】나니와 잇스이

지진의 영향에 대해서는, 현재 인프라·교통기관·관광 시설 모두, 거의 통상대로의 상황입니다.
최신의 정보는, 아래와 같이 링크처에서 안내하고 있으므로, 확인하신 후 와 주세요.

때때로, 옮겨가는 신지코 호 의 풍경에 마음을 맑게 해.

편안한 시간을 연출하는 기분 좋은 공간과,
유명 온천을 솟은 온욕 시설, 산인 의 고급 요리---.
마음과 신체를 심으로부터 치유하기 위한, 환대를 흩뿌렸습니다.

일본의 리조트 체류를 충분히 즐길 수 있습니다.

마츠바 게는 저녁 식사에 포함되어 있지 않습니다.
추가 요금으로 별도 준비하겠습니다.
◆반드시 예약을 부탁드립니다.(예약만)
◆서둘러 예약을 추천합니다.
◆수량 한정・매입 상황에 의해 제공할 수 없는 경우가 있습니다.
◆예약은 『이용 2일전까지』에 부탁드립니다.
◆연말연시의 기간에 대해서는, 5일전까지의 예약을 부탁드리겠습니다.

【주의사항】◆숙박 예약 접수가 시작되지 않았습니다.◆
◆내년도(2026년)의 수향제 불꽃놀이는, 8월 1일(토요일), 2일(일요일)의 2일간으로 결정했습니다.자세한 내용은 마쓰에 수향제 실행위원회 홈페이지를 참조하십시오.
★본 시설의 숙박 예약권 “접수 개시일은 미정”입니다.예약의 접수 개시 일시 등에 대해서는,
“당관 공식 홈페이지에서만 안내하겠습니다.』(게재 일시는 미정입니다.)
※2026년 4월 하순~골든 위크전에 접수 개시일의 게재를 예정하고 있습니다.
※접수 개시 후는 「전화만」으로 예약의 접수를 실시합니다만,
　시작 당일 만실 및 취소 대기 접수를 종료할 전망입니다.

코이즈미 야쿠모 와 세츠가 살았던 마쓰에 오오하시 기타즈메 에 「야도노쿠라 Hug」가 오픈!
오픈 기념 특별 숙박 요금으로 예약하실 수 있습니다.
특별 숙박 요금\110,000엔(1동 1박당 요금)
◇인터넷에 의한 사전 결제만입니다.
◇식사는 붙어 있지 않습니다.인근 음식점을 이용하십시오.　
◇1동 타입의 숙박동이 됩니다.(자세한 내용은 공식 웹 사이트를 참조하십시오.)
◇애견의 동반에는, 애견 숙박 동의서와 필요 서류의 제출이 필요합니다.
아래 링크에서 별도 신청하십시오.

한과 세츠가 사랑한 땅에서 살기 위해
반짝반짝 빛나는 신지코 호 호수의 수면과 바람에 흔들리는 강변의 아오마츠.
지금도 옛날도 변함없이 마쓰에의 생활을 지지하는,
마쓰에 오하시의 밑에 「야도노쿠라 Hug(허그)」는 있습니다.
여기는 한때 메이지 라후카디오 헌 아내 세츠
나카히 마치 살았던 땅이라고 전해지고 있습니다.
“두 사람처럼 사랑 넘치는 행복의 때를 보내 주셨으면 한다”
그런 마음으로, 일동 빌려 주는 숙소를 만들었습니다.

새로운 객실 「MINAMO 301호실・302호실」은 신지코 호 에 면한 노천탕이 있는 트윈침대 양실입니다.

여관에서 체류하는 시간은 여행의 기억을 크게 차지하는 것.
고객의 소중한 「추억」을 보다 선명하게,
약간의 행복을 전달하고 싶다는 마음으로 객실을 만들 수있었습니다.

23개의 객실은 각각 다른 디자인 컨셉으로 준비되어 있습니다.
평면도와 컬러 톤, 인테리어, 가구 등도 객실마다 개성이 자랑합니다.

노천탕이있는 특별 플로어(물과 구름의 쇼), 디자인 플로어[MINAMO]
2개의 컨셉 라인에서 객실을 선택하실 수 있습니다.

신지고 호반 을 따라 서 있는 이 시설은 모든 객실이 레이크뷰.
웅대한 호수와 휩쓸리는 구름, 시시각각 표정을 바꾸는 자연 풍경에 안기면서,
「여기밖에 없는 시간과 공간」을 즐길 수 있도록.

테라스에있는 의자에 앉아, 방의 노천탕에 몸을 띄워,
데이 베드에 잠들어 ...와 객실 시설에 따라 관상 방법은 다양하게.

손님 친화적인 숙소이기 때문에.
본 시설에서는 공공 공간이나 객실, 온욕 시설 등
본 시설내의 곳곳에 배리어 프리 대응을 하고 있습니다.

「온천 여관의 유니버설 디자인화」에 대한 대처가 평가되어,
유니버설 디자인의 국제 표창 「IAUD 국제 디자인상 2020」에서
여관・호텔로서 최초의 금상을 받았습니다.

모든 사람에게 편안하게 지낼 수 있도록,
날마다 궁리를 집중시키고 진화해 나가는 숙소이고 싶다고 생각합니다.

신화 시대부터 역사를 자아내는 시마네현은,
「인연」과 함께, 최근에는 「미 피부」관련의 소재에도 주목이 높아지고 있습니다.

본 시설에서도 테라피 소재로서 시마네 현산 에 주목해,
장미와 동백, 이즈모 생강 등 유기농 식물의 침출유를 사용하고 있습니다.
오리지널 아로마 오일에 사용하고 있습니다.

시술은 게스트의 컨디션에 다가가면서,
경험이 풍부한 치료사가 핸드 테크닉에 의한 트리트먼트를 합니다.

【당관이 엄선한 “이즈모 다이토 차(이즈모다이토챠)”를 9종류 준비했습니다.】

~ 오쿠 이즈모, 자연의 숨결을 한 잔의 차에서~
오쿠 이즈모 에 있는 다이토쵸에서는 마쓰에 성 번주의 마츠다이라 불매공이 차의 맛에 감명을 받아 재배에 힘쓰도록 명령했다고 전해지고 있습니다.
한난차가 있는 작가에 적합한 기후와 중국 산지기슭의 풍부한 환경 속에서 전통을 이어받는다. "이즈모 다이토 차"
재배에서 제차까지를 담당하는 후지와라 차 도매상이 전해주는 주옥의 차를 즐길 수 있습니다.

2025년 5월 1일에 영국 런던에서 개최된 Blue Badge Access Awards 시상식에서 나니와 잇스이 는 Best International Venue(최우수 국제상)를 수상했습니다.
본 어워드에 있어서 「일본에서 첫 수상」이 되었습니다.

【수상시】
이 상은 전세계에서 접근성(배리어 프리)이 뛰어난 건축·시설을 선출하는 것이며, 본 시설은 일본 국내의 시설로서 최초의 선출이 되었습니다.
이번 수상에 의해 모든 고객에게 쾌적하고 안심하고 체류할 수 있는 환경 만들기에 임해 온 자세가, 국제적으로 높이 평가된 것으로 받아들이고 있습니다.

【일본 여행 어워드란? 　(HP에서 발췌)】
관광으로부터 보다 좋은 사회를 만드는 것을 목적으로 한 어워드입니다.
관광의 DE&I*, 지속 가능성, 인바운드 노력을 검토하고,
단지 관광지가 아닌 「감동지」로서 그랑프리, 부문상, 특별상을 선출합니다.
*Diversity, Equity & Inclusion = 다양성,공정성,포괄성

여기에보고 말씀드립니다 함께 지금까지 지원을 주셨던 여러분 께 진심으로 감사드립니다.
앞으로도 기대에 부응할 수 있도록 성심성의 노력하고 있는 소존입니다.
앞으로 함께 지도 채찍을 받도록 부탁드립니다.